प्रचलन में sentence in Hindi

Examples

1. Substitutes like oil and electricity , therefore , came into vogue .
   इसलिए तेल और विद्युत जैसे विकल्प प्रचलन में आये .
2. You ' d probably find upstartish Versace here and an avant garde Yohji Yamamoto there . ”
   आप यहां संभवतः अभी-अभी प्रचलन में आया वर्सेस पाएंगे और वहां शिखर पर फंच चुका योहजी यामामोटो पाएंगे . ' '
3. It is a family of web feed formats used to publish frequently updated works in RSS works
   यह दरअसल वेब पन्नों की फीड के प्रचलित प्रारुपों का एक समूह (फेमिली) है अर्थात आर एस एस के नाम से कई प्रकार के वेब-फीड प्रचलन में हैं।
4. it actually is a family of popular feed of webpages i.e. a lot of web feeds by the name of RSS are in use.
   यह दरअसल वेब पन्नों की फीड के प्रचलित प्रारुपों का एक समूह (फेमिली) है अर्थात आर एस एस के नाम से कई प्रकार के वेब-फीड प्रचलन में हैं।
5. Actually this a family of famous form of feed of web pages, means many web feed are in use in the name of RSS.
   यह दरअसल वेब पन्नों की फीड के प्रचलित प्रारुपों का एक समूह (फेमिली) है अर्थात आर एस एस के नाम से कई प्रकार के वेब-फीड प्रचलन में हैं।
6. This is a group(family) of famous format of web page feed.Means in name of RSS many type of web-feed are famous.
   यह दरअसल वेब पन्नों की फीड के प्रचलित प्रारुपों का एक समूह (फेमिली) है अर्थात आर एस एस के नाम से कई प्रकार के वेब-फीड प्रचलन में हैं।
7. A Bengal Regulation of 1832 provided that in a civil suit the parties to which were of different religions , the laws of their religion shall not be permitted to operate to deprive such party or parties , of any property to which , but for the operation of such laws , they would have been entitled .
   1832 के बंगाल के एक विनियम में यह उपबंध किया गया कि यदि किसी सिविल वाद के पक्षों के धर्म अलग अलग हो तो उनके धर्म की विधि को उस पक्ष अथवा पक्षों को किसी संपत्ति से वंचित करने की अनुमति नहीं दी जाएगी जिस संपत्ति के वे हकदार होते यदि वह विधि प्रचलन में न होती .
8. Why is this problem so acute for affluent Saudis? Four reasons come to mind. Although slavery was abolished in the kingdom in 1962, the practice still flourishes there. Ranking Saudi religious authorities endorse slavery; for example, Sheikh Saleh Al-Fawzan insisted recently that “Slavery is a part of Islam” and whoever wants it abolished is “an infidel.”
   आखिर कुलीन सउदियों के साथ यह समस्या इतनी प्रबल क्यों है ?इसके चार कारण समझ में आते हैं. वैसे तो सउदी राज्य में 1962 में गुलामी की प्रथा समाप्त कर दी गई थी फिर भी वहां यह प्रचलन में है. सउदी धार्मिक वर्ग गुलामी का समर्थन करता है उदाहरण के लिए अभी हाल में शेख शालेह अल फव्जान ने ज़ोर देकर कहा कि गुलामी इस्लाम का एक अंग है और जो इसे नष्ट करना चाहता है वह काफ़िर है .
9. Thus, for the cost of two airplane tickets, Muslims potentially can evade Western laws. (One wonders when Mormons will also wake to this gambit.) Rare countries (such as Ireland ) still reject harems; generally, as David Rusin of Islamist Watch notes, “governments tend to look the other way as the conjugal mores of seventh-century Arabia … take root in our backyards.”
   इस प्रकार विमान के दो टिकट के लिये मुस्लिम सम्भावित ढंग से पश्चिमी कानूनों से बच कर निकल सकते हैं। कुछ दुर्लभ देश अब भी हरम को अस्वीकार करते हैं जिसे आयरलैण्ड। सामान्य रूप से जैसा कि इस्लामिस्ट वाच के डेविड रूसिन कहते हैं ,” उस समय जबकि सातवीं शताब्दी के विवाह के सउदी अरब के नियम प्रचलन में आ रहे हैं और अपनी जडें जमा रहे हैं तो सरकार दूसरी ओर मुँह किये है”
10. this is not old position.this has come a decade ago.leg is kept up in this position.women sleeps in reverse position facing back.she folds her legs and gold through hand then her partner comes and enter their penis into her vagina. in this position women can keep her feet on the men shoulder.
    यह सेक्स पोजीशन ज्यादा पुरानी नहीं है. इसको प्रचलन में आए महज दो दशक ही हुए है. जैसे की नाम से ही स्पष्ट है कि इसमें पांवों के उपर सवारी करके चरमोत्कर्ष को पाया जाता है. इस पोजीशन को पाने के लिये महिला करवट लेकर लेट जाती है. इसके पश्चात वह अपनी उपर वाला पैर आसमान की ओर (उपर) उठा ले. इस प्रक्रिया के बाद उसका पार्टनर उसके निचले पांव की जांघों के उपर घुटनों के बल बैठ जाए फिर प्रवेश की प्रक्रिया चालू करें. प्रवेश के दौरान महिला चाहे तो अपने पांव पुरुष के कंधे पर रख सकती है या पुरुष उसके पांवों को अपने हाथ से सहारा देकर पांव सीधा रख सकता है.